hello, need a quick help with motors. mine has a weird click and i wish to replace it.

got a shimano BB-RS500 , the rest of the bike is 105, will a sm-bbr60 ultegra motor be compatible? or what motors can i put in my bike? (felt F75), thanks! im totally lost