>>1856258a cheap one with a clip that takes AA or AAA batteries
the clip will be easiest to zip tie on.
Battery lights should last significantly longer between things than rechargeable ones.
With rear ones you run in flashing mode, it's fine. Front ones to see by it's not really.
It's not your primary light either.
imo front light= rechargeable
rear lights = batteries