>>777930Top left of red circle is correct, make sure to do it on a Sunday, as the Quarry is still active. Keep in mind you'll have to take the Ferry to Powell River before you can get to Texada, so if you're bringing a car you'll have to factor ferry costs.
Pic is in the top of the sorting building.
Beware of rotting floorboards and rusty stairs :^)