Quoted By:
OP here. I didn't want to leave the thread on a bad note, so for the sake of making up for at least part of this failed adventure I have decided to set up my tent in my room tonight (small though it may be) and will spend tonight sleeping in there in my sleeping bag (and the bivvy if it gets too chilly).
Farewell for now /out/, thanks again and sweet dreams to you all.