>>2405766This is my dream, how did you acquire it ?
Turf house would probably be have good insulation properties, I think they know about cold weather in Iceland !
Indeed, plywood for the walls might not be the best, especially against dirt. In my experience it can rot easily.
I think digging a bit deeper in traditional turf house building might be a good idea, understanding what works and why.