>>130859I am a new-friend so take my words with a grain of salt.
regarding whether or not it is safe to sleep without a tent depends on the weather. (Anyone feel free to correct me if I am wrong.) If it is a nice summer night there should be no problem. If it is freezing winter, then you need shelter.