>>889828Figure out what you need to survive on a day to day basis. Tent, sleeping bag, mattress. Be as minimal as possible. I personally don't bother bringing along a stove. There are websites like
bikepacking.com that have routes and guides. The GDMBR is an obvious route choice. If your bike has rack mounts you can use panniers, they are a bit heavier but nicer to use.