>>1228989They're natives so I doubt they'd misidentify coyotes who've been in Oregon since at least the early 1900s. In my experience I haven't heard coyotes make that noise, especially not a solitary one. It being a coyote is certainly more likely than bigfoot but I don't think it's either.
You also can't rule out that some crazy asshole has some exotic animal that got loose.