>>1479120With your pan from home. Since dude says "weight isn't a consideration" he's implying you could use your normal kit.
In addition, buy something to do while you're out there. Fishing gear, dirtbike, frisbee... it's up to your preference, but the point is that you can set up a basecamp and do your chosen hobby until dawn. And a small pack to put it, water, and an emergency kit in.
Also, wood processing tools. Be it a knife, hatchet, saw, machete, awl, or multitool. You'll probably want to bring a combination, since processing your own firewood pays for itself within three trips. I actually suggest learning to cook on a fire, and bringing a cast iron skillet. Dutch oven and percolator if you're fancy.
I camp from a motorcycle, and my kit is a smaller version of the same. Rocket stove (small fire pit, runs on twigs), small skillet, mug, parachord, first aid kit, water, machete, Gerber, sleep system, hammock, rod, flies, line (leader and tippet).
In the car, with the wife, I bring a coffee maker, a bigger skillet, more water, and a tent. Cooking and shelter stay on the vehicle, fishing and tools in my pack. Food in an insulated grocery bag or a cooler.