>>1668717Old Church Slavonic is usually written in Glagolithic (Pre-Cyrillic) alphabet, but even for liturgy it's effectively extinct. If it was written in Latin alphabet that would explain why it's hard to translate the headstone. The article you linked references other Yugoslavic emigrés such as Serbs living in the Western US camps at the time.