Quoted By:
You're gonna have to learn to identify prints and spore, then. Best reference I know is the National Trappers Association Trapper's Handbook. Each chapter is dedicated to a specific furbearer, including ecological niche, prints, scat, and so on.
Pic is cover to the "old" edition.
Get that, and you'll be able to identify sign; then you can begin tracking.