>>236858By tools I'm sure a knife/hatchet would do the job.
The knowledge on the other hand is not something you're going to pick up from books or the internet. You're going to need someone who knows what the fuck they're doing.
Enough to eat healthily being "too easy" sounds pretty bogus. There's a reason hunter gatherer societies spend most of their daylight hours simply trying to get enough food. There's not going to be an abundance of the sort of animals you can catch with a small snare, you're competing with natural predators.
tl:dr it's not as easy as you think