>>2537192this is where you park at the gate (you will need 4wd/suv to get there maybe - there's a ford of a creek along the road with no bridge)
39.97058, -79.5633
it's then a half-mile walk each way (on a slightly incline up but an otherwise easy trail) to the overlook at:
39.97223, -79.55463
I believe it is perhaps the steepest section of the youghiogheny gorge, but I am not sure about that.