>>2584978Pic rel is probably the easiest, lightest and dummy proof way. You can get them in various lengths for your need, and it's being used in it's designed purpose, where you can get dinged for tying just a rope off to itself similarly (although desu everybody still does this and I've never heard of anyone getting more than a warning for it if even being mentioned)
But ya, just pic related, with a tie-off rope w/ carabiner, rope grab, lanyard with shockpack attached to a fall protection harness will be all you need to be fully OSHA compliant, assuming you keep your ropegrab set as tight as possible to limit swing distance