I want to have camping adventures like Rin chan, traveling with a tent and staying in camping places around southern germany and central europe as a whole, but I need to make a choice

Either I go the Rin route and buy a scooterlike motorbike or I buy an e-bike

On one hand with the motorbike I get to go farther away and faster and have more carrying capacity, but with the e-bike I have full access to europe's large bike trail network and can travel by train with it when necessary. Also, thanks to the engine, hilly terrain isn't a problem

Help me make a choice