Quoted By:
I would start with something like this.
Then find a way to connect the camera's AF motor either directly to the follow focus mechanism.
Or use a sensor to detect when the motor is turning and use that to drive the (powered) follow focus electronically.