>>3829945Your main issue is white balance, maybe you're thrown off by the blue lightleak too.
Clicking the picker for neutral grays in the white balance tool and slicking on the metal table will do most of the work for you.
From there on, if you need anything more specifically (don't like how the film renders some colours, or how the inversion software inverted the scan), you can adjust selectively with selective colour.
In my quick edit for instance, I just clicked the white balance picker on the table, then selectively added tons of yellow to the blues to fix the lighleak cast (too lazy to do it "properly" with masking, and in this photo it works fine), then shifted reds a bit to cyan and to yellow, to remove some pinkishness.
Would that be closer to what you want?
