Quoted By:
>Nakajima: We won!
>Misao: We made it through the semifinals! On to the finals!
>Nakajima: I’ve made it to this stage before.
>Misao: Yeah, we’ve been here before… but it brings back some unpleasant memories. This time, I want to wipe those away.
>Nakajima: The match at Korakuen two years ago still really haunts me.
>Misao: Same here.
>Nakajima: It’s so frustrating... I feel like that was the perfect moment for Kyoraku to seize victory, and we couldn’t do it. That’s why I’m determined to reclaim what we left behind back then.
>Misao: I vividly remember the scene in the ring at Korakuen that time. It’s not just regret—it’s a lingering feeling that’s stuck in my throat. That match has weighed on me for so long, and I’m determined to make things right and move forward. That’s why we absolutely have to win in the finals.
>Nakajima: Exactly. One more win, and we get the chance to beat the crap out of Yamashita and Itoh.
>Misao: We’ll earn the right to smash them.
>Nakajima: We’re going for it.
>Interviewer: What do you think about your opponents in the finals?
>Misao: Those two are so disrespectful, aren’t they? I was shocked.
>Nakajima: Still, even though it’s frustrating, I have to admit they’re the kind of opponents that get your blood pumping.
>Misao: They’re the perfect match-up for a big kaiju and a hero, don’t you think?
>Nakajima: I hope they leave Korakuen remembering (in English) "I am the Big Kaiju" and "She is the Superhero".
>Misao: Today, they struck first and went on a rampage, but at Korakuen, we’re the ones who will rampage. Just watch!