Quoted By:
>Welcome to the Mind of Shino Suzuki!
>A Swordless Wanderer’s Thoughts
>This weekend there's a match at Chunichi Hall. Yes, it's Arai-san's final performance as a dual-wielder of idol and wrestler careers. Let me explain—Yuki Arai is currently an SKE48 member, but she'll soon graduate from SKE48 and continue her career as a pro wrestler in Tokyo Joshi Pro Wrestling. Until now, she's been balancing both roles as an idol and a wrestler—a true dual-wielder. I really think Arai-san is amazing. Honestly, if I were to write more about her, this could turn into a fantastic column. But I have no right to speak on her behalf, so my apologies to her fans. Unlike Arai-san, I'm half-hearted both as a wrestler and an an idol—not even reaching "one sword," let alone two.
>I call myself a "dual-wielder in title only," but in reality, I'm more like a "0.5-sword wielder." (That's not even a real term in Japanese.) No, actually, I'm barely surviving—maybe I don't even hold a sword at all. As someone who shares the same titles, I wonder every day: Where does she get all that stamina and mental strength? Here's a little secret of mine— On days when I think, "Ugh, I just want to rest," I remind myself, "Arai-san is probably even busier." And somehow, that thought gets me moving better than any break ever could. Thank you, Arai-san. We also have a collaboration live show with Arai-san and Up Up Girls Pro Wrestling. My impression from rehearsal? Arai-san has such long legs! Sorry, that probably makes no sense, but standing next to her, I was shocked by how tall she is. The five of us together felt fresh and exciting, even during rehearsal, so I think everyone can look forward to it—it's going to be incredibly fun! It's not really my place to say, but I genuinely believe Arai-san is incredible. Thank you for all your hard work as part of SKE48! Congratulations on your graduation!!! From now on, I'll make sure you hear plenty more from me.
