>>4680118It's from old 4chan culture actually. Back when people were discussing the video game Persona 4 and how people can name and self-insert as the Japanese Protagonist. In banter, people memed about the idea of the protagonist being called Jamal, with the text reading things like pic related. Thus people associated "weebiness" with the name Jamal.
