>>17314670Toriyama wanted to end it since before the Piccolo Jr. tournament, which is the ending of the original run. They pushed him to make Z as an extra ending that just went on and on, with Z standing for zenkai - Japanese for last time.
You can tell he really wanted to stop doing DB by how he had Goku killed or almost killed at the end of each saga.
