In Smackdown vs. Raw 2009, D-Generation X unites when Triple H and Shawn Michaels team up to take on Evolution, but then on to battle each other for the WWE title at WrestleMania. As far I know this is the only instance of someone getting slimed in a wrestling game.