>>7494499Latino. The word is Latino. Spanish is a gendered language and nothing you say will change that.
Anyway, objectively the answer is El Santo due to how insanely over he was in Mexico. No other Latino wrestler has ever come close.
In terms of overness in America, it's Rey Mysterio. My personal favorite was Eddie but Rey is and always has been the bigger draw.