>>5645173>10, 10, 8Good eye Rion. Looks like that loose bit of tiling on the window is actually a hidden switch. Give it a tap and the window will open. It's really more of a large door than a window.
You want to go ahead and do that, it's a free action.