On a note unrelated to Tamagotchi Paradise, I recently 100% Tamagotchi Puchipuchi Omisecchi: Ninki no Omise Atsumemashita~ (Tamagotchi Corner Shop 8: We've Gathered Our Favorite Shops!) for 3DS. I personally found this to be a really good series sendoff before Plaza/Omachidousama brought the franchise back, since it's a "best of" anthology of the past entries in the series and has almost the entire roster return from Plus, the anime era and the m!x era, whereas Plaza almost exclusively focuses on the anime and Uni barring Marutchi.
The noteworthy thing about Ninki no Omise is that there is an encyclopedia for the 240 characters that show up, and it lets you cycle between the 5 ingame expressions they have, making it one of the only ways to see alt expressions of more obscure characters like Famitama oneoffs or less popular Entama characters. It's worth checking out for anyone who's a fan of JINCO's art, and I'll try seeing if I can rip all the character sprites in the game through Citra (trying to do it through ROMFs extracting netted me with unreadable encrypted files instead). Kind of makes me hope if Omisecchi continues as a series, that they go back to the 2D artstyle-- seems like a common sentiment among Japanese fans too.
On a similar note, I still haven't translated the interviews in the fanbook yet
>>11491885 due to being busy with the Paradise, but if anyone's interested, just say the word and I'll do it.