>>9113260The Tank-girl would probably have to have a few sacrifices to be translated into a physical figure, particularly that forehead compacting turret. Also not to sure how good the tank would look from other angles.
The Jeep-girl on the other hand looks a lot more doable. She has a number of design similarities to the Police-girl, and that design was already translated into 3D by a fan.
Said fan does a lot of original transforming designs of a similar aesthetic made in machine-craft:
https://twitter.com/search?q=From%3ASuperanaldiver%20%23マシンクラフト&src=typed_query&f=live 