>>5777200I've seen it done before on a guy's custom posable XJ9 figure.
At any rate, it wouldn't be that hard to make a ball with a "shelf" on it. That's basically what Jenny's head is, the production notes for the show themselves state and depict how Jenny's head would look as a 3D object. It's rather simple.