>>5380859>>5380851I could see someone making both turn off one gear by usitlizinh universal joints. Other than that, I have no idea how you could accomplish that. Too little space.
On an unrelated note, what do your displays look like? Mines a little cluttered at the moment, but it consists of my MOCs and a few Revos and Figmas.