>>11306856It isn't pseudo fantasy at all. It's magical girl mecha musume with a theme provided by the transformation creature. None of the r rated elements have been physically attached to the girls, the transformation creatures themselves turn into or create what are essentially strap-ons.
I think aliendress being a sort of control suit is fine, but I agree the execution is poor. Maybe a reworked version could be more explicitly a removable exosuit shell, and have more obvious influence from the Flatwoods monster.