>>9299672They could just make him wider, not necessarily taller. That should keep the arm joints the same.
Also vintage Rattlor has a large torso, and if that made Skeeter-chan taller than the other figures, we could always just put him in the wide squat stance the vintage figures are in.