>>10551780Yeah, usually figures are bought with clothing on it, but there are a number of customizers who sell aftermarket clothing for popular action figures on Instagram. I bought this jacket from Bestlee studios for example.
I don't have any experience making clothing myself so can't say how hard it would be to do at 1:12 scale.