>>9711837They aren't trying to hide it, they just have no need to blatantly plaster the front with it. Text that says "tamagotchi" somewhere, plus the product having a name that ends with "tchi" is enough for the brand identity to come across.
Japan doesn't have a single consistent tamagotchi logo, they just have the pink mametchi face tamagotchi stamp they put on the back of packaging