>>58841358Its always going to end up somewhat fanservice, you could argue the Gardevoir one was just that. Not sex fanservice directly but still some wholesome friendship implications that can easily exaggerated into lewds. Its just why do that with Lopunny when you can already do that with Gard.
A Lopunny episode that isn't just some random generic subject with a Lopunny thrown in would likely be based around its friendship. Maybe some tsundere bunny become friends. I guess you could also make one on its mega and how aggro it becomes.