Quoted By:
Google translate
>Corbeau: If you mess with me again, I'll storm into your hotel and hold a Pokémon tournament!
>Jacinthe: I heard that, Corbeau-sama
>Corbeau (thinking): This guy… she got behind me so easily?!
>Jacinthe: A Pokemon tournament?
>Corbeau: No, there’s no way I’m really doing th-
>Jacinthe: I'd love to participate too! That's right, how about calling it... AZ Hotel Jacinthe Special Cup?
>Corbeau: That means you'll be the host.
>Jacinthe: Once that's decided, we'll gather everyone and create a Jacinthe Zone!
>Corbeau: You really don't listen to what people say, Jacinthe...
>Jacinthe: I'm glad Corbeau-sama seems to be having fun too.
>Corbeau: What’s the matter with you… Geez. Hey Harmony, don’t watch in silence. Could you help me?
>Harmony: That's great, let's have a Jacinthe cup!
>Corbeau: … Is there no one here who’s on my side? Help me, Philippe…