>>35702354you read it right, when the stadium is in play (keep in mind back in the day there were not many good stadium removal cards aside from other stadiums) whenever a trainer is played you have to flip a coin, and if tails your opponent can choose to play it during your turn.
It was the dominant strategy during that set to win the flip, move first, use rocket sneak attack and rocket trap to get your opponent's hand down to 0 cards, then drop a chaos gym with something like an erika's jigglypuff in active. Now your opponent is stuck dead drawing, and even if they topdeck an oak they only have a 50% chance to escape the hell you've put them in while you whittle them down with a cheap attacker.