This is how every Pokemon up to Eternatus is officially pronounced in English, according to the Super Deluxe Essential Pokemon Handbook 2021 Edition.
https://pastebin.com/ES9gS2sDWhich ones threw you off?
>Copperajah: KAH-peh-RAH-zhahWasn't expecting the "j" to pronounced as a "z"