>>52046331i tried translating the board earlier using some language freaks breakdown of the pokemon language (only mentioning this for credibility reasons) but it came out to
REIKHS
EOTA
which... doesnt sound like anything. however, i know it tends to be a mix of japanese AND english use of the fake language, so it could be something we only learn retrospectively like some of the signs in galar that would seem to start in the japanese use and end in the english one