Quoted By:
Shion Town (aka Lavender Town)
紫苑色 (shion-iro)
I know most people know that even the English town names refer to their in-game color (I've never played a Gen I game on a GBC, so I don't know if the colors differ), but I like that Game Freak put this much thought into it. Makes me wonder what came first: the badge names, town names, or town colors?