bankman 0.31: now writes out an "unreferenced_bytes.txt" file listing any bytes in the sprite banks that aren't actually referenced, maybe you'll find some hidden sprite this way (already found this trainer sprite in the SW99 ROM, can't find the rest of the trainer sprite pointers though...)
Download bankman.exe from
https://gitlab.com/anonemuze/gb-tools