>>15463352General rule of thumb, if your Pokemon is already generally fast baseline go for the nature that further increases speed. It doesn't make sense to try to increase the speed of slug, even with a minor speed increase it still won't outspeed anything noteworthy.
Vise versa with ATK SPA etc...