>>55367342Regarding the human characters, I agree, just because you move to Japan does not change your name from Charles to Kosuke, you acquire honorifics from the language, but changing your name or pronouncing it incorrectly on purpose is a lack of respect in any country.
Now with Pokemon it is a different story, since they are fauna and flora this depends on the local language, for example Canis lupus f. is Dog in English and Inu in Japanese. What is needed is a scientific term that can be used impartially, like Latin in our world.
