>>51505597The context is that it was a quote that was slapped on the manga cover. There's no full length interview. The translation of the quote is:
>"This is the comic that most resembles the world I was trying to convey."In reality it doesn't tell us anything and given that it's just some quote slapped on the cover of the manga probably doesn't mean much. We know from interviews and Tajiri own biography that he wanted to construct the Pokémon world as being friendly.
