Quoted By:
Most of Bulbapedia's info about sixth gen move sets comes from players rather than data mining so it's usually incomplete
That being said, the game would have still been vastly improved by integrating features and teams from Emerald or B2W2's challenge mode
I just wrapped up the main game sans Delta Episode and still really enjoyed it despite obvious shortcomings - I'm praying for some post-game DLC to add difficulty beyond the Maison despite the fact it's extremely unlikely