>>51639430The chess motif isn't present in the Japanese names, but Hisuian Qwilfish and Overqwil having a lowercase and uppercase "Q" on their bodies despite not having Qs in their Japanese names suggests that Game Freak is aware of the English names, and this is another western-based region, so it's entirely possible that they could use the chess motif to make it a king.
