Quoted By:
Okay.
Now THIS is starting to get strange.
The game excludes ALL TEMPORARY FORME CHANGES.
Not just Mega Evos, mind. It even has the same image twice for Meloetta, since Pirouette Forme is a temporary in-battle forme that occurs when you use Relic Song.
So why does Aegislash have two images, for Shield and Attack forme?