>>47570246goddamnit you posted more. My brain hurts so i'm only highlighting the ones i know
>Mareep"Do Androids Dream of Electric Sheep" and a dragon pun with Ampharos
>SlugmaBulbapedia says they're based on Cherufe but that's the biggest fucking stretch i've ever heard in my life. Giving this one to you.
>HoundourHellhounds
>TorkoalCoal engines
>SnivyFrench nobility
>SandileStereotypes for cartoon gangsters and criminals
>DeerlingSeasons
>FletchlingJapanese archers iirc
>SkiddoHorns are inspired by bicycles for skiddo and motorcycles for gogoat
>RockruffLycanroc is literally named after werewolves
>Salazzleapparently based on a hawaiian myth of a black dragon that shapeshifts into seductive women to lure and devour men
>Oricorioregional dances idfk not googling it
>Yamperreddit
>Silicobradust devils
>Centiskorchgrills and radiators