>>50304676This picture doesn't fully encapsulate it, though. It's missing the part where there were multiple threads in the catalog at once, and not just multiple threads at the bump limit but multiple threads simultaneously.
Feel free to use this updated picture.