>>54833186Literally just port the disobedience mechanics to normally caught pokemon, instead of only having them work for traded monsters. And have the disobedience scale the higher above the level cap your monster is.
No need for a hard level cap. Just a strong means of dissuading the player from going overboard.