Quoted By:
If this picture was real, then the placement of the characters would be explainable. In both Melee and Brawl, the select screen gets jumbled up as you unlock more and more characters - I mean, this is the default select screen in Melee (+ Jigglypuff). See that the character's aren't arranged properly together so that they're next to characters of the same franchise? Presumably, that's what this image is going for.
This is obviously fake, though. The artwork for Yoshi that it uses is old, plus Sheik isn't displayed with Zelda.