>>38086253Gender differences like
>>38085136 are even easier with 3D (provided the sprites have any motion), literally just select part of the mesh and scale it. As long as it is properly weighted to the attached bones, no changes are required in animation.
That being said there is still Unfezant and Meowstic for drastic gender differences.